Deutsch-Arabisch
    ...
    ein ehrenamtlicher Richter {Recht}
    قاضي غير محترف {قانون}
    ein ehrenamtlicher Richter {Recht}
    قاضي شرف {قانون}
    Substantiv
    ein ehrenamtlicher Richter {Recht}
    قاضي شرفي {قانون}
    relevante Treffer
    ein ehrenamtlicher Mitarbeiter
    الموظف المتطوع [ج. الموظفين المتطوعين]
    ehrenamtlicher Besuch (n.)
    زيارة تطوعية
    ehrenamtlicher Wahlhelfer
    متطوع تنظيم الانتخابات
    ein ehrenamtlicher Betreuer
    راعي فخري
    ein ehrenamtlicher Übersetzer
    مترجم يعمل بصفة تطوعية خيرية
    ehrenamtlicher Besuch (n.)
    زيارة شرفية
    ehrenamtlicher Vorleser
    قارئ متطوع
    auf ehrenamtlicher Basis
    بشكل تطوعي
    der Richter (n.) , [pl. Richter]
    القاضي الشرعي
    der Richter (n.) , [pl. Richter] , {Recht}
    قَاضٍ [ج. قضاة] ، {قانون}
    der Richter (n.) , [pl. Richter] , {Beruf}
    قَاضِي
    der Probe-Richter (n.) , {Recht}
    قاضي تحت الاختبار {قانون}
    beratender Richter (n.) , {Recht}
    القاضي المستشار {قانون}
    beratender Richter (n.) , {Recht}
    قاضي استشاري {قانون}
    der Richter im Journaldienst (n.) , form., {Recht}
    قاضي في فترة المناوبة خارج أوقات العمل النظامية {قانون}
    der Richter am Amtsgericht (n.) , {Recht}
    قاضٍ في المحكمة الابتدائية {قانون}
    der Scharia-Richter (n.) , form., Sing., {Recht}
    قاضي شرعي {قانون}
    ein vorsitzender Richter {Recht}
    رئيس المحكمة {قانون}
    der Richter in Eilsachen {Recht}
    قاضي المستعجلات {المغرب}، {قانون}
    beisitzender Richter (n.) , {Recht}
    مستشار {في المحكمة}، {قانون}
    ein beisitzender Richter (n.) , {Recht}
    قاض مساعد {قانون}
    das Buch der Richter (n.)
    سفر القضاة
    die Richter am Internationalen Strafgerichtshof {Recht}
    قضاة المحكمة الجنائية الدولية {قانون}
    der Richter für Immobilienkonflikte (n.) , {Libanon}, {Recht}
    القاضي العقاري {قانون}
    oberster Richter der Stadt (n.) , {hist.}
    قاضي قضاة المدينة {تاريخ}
    Richter für moslemisch-familienrechtliche Angelegenheiten umgang.
    القاضي الشرعي
    Der Richter wird es nach seinem Ermessen entscheiden. {Recht}
    سيقضي به حسب رؤيته. {قانون}